Files
wwdpublic/Resources/Locale/ru-RU/singularity/components/containment-component.ftl
nekosich 8894fb9dd5 Перевод + рефактор папки ru-RU (#740)
* refactor-locale+translation

* more

* and fucking more

* conflict-resolve

* Revert "conflict-resolve"

This reverts commit f8a58ed640.
2025-08-04 11:56:35 +10:00

9 lines
1.1 KiB
Plaintext

comp-containment-turned-off = Генератор сдерживающего поля выключается.
comp-containment-on = Переключатель в положении [color=green]вкл[/color], готов к установке барьера.
comp-containment-off = Переключатель в положении [color=red]выкл[/color].
comp-containment-connected = Генератор сдерживающего поля начинает светиться, устананавливая барьер!
comp-containment-disconnected = Генератора сдерживающего поля перестаёт светиться, разрывая барьер.
comp-containment-anchor-warning = Вы не можете открепить генератор сдерживающего поля пока установлен барьер!
comp-containment-toggle-warning = Вы не можете переключить генератор, пока он подсоединен.
comp-field-vaporized = { CAPITALIZE($entity) } врезается в поле и мгновенно испаряется!