Files
wwdpublic/Resources/Locale/ru-RU/forensics/forensics.ftl
vanx c3ac9ef8a7 [Locale] THE (#923)
* insane in the membrane

* локак

* вфывфывфывфыв

* syndi kek

* omegalul

* thanks rabbit

---------

Co-authored-by: vanx <vanxxxx@discord>
2025-12-26 17:45:56 +02:00

32 lines
2.2 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
forensic-scanner-interface-title = Криминалистический сканер
forensic-scanner-interface-fingerprints = Отпечатки
forensic-scanner-interface-fibers = Волокна
forensic-scanner-interface-dnas = ДНК
forensic-scanner-interface-residues = Residues
forensic-scanner-interface-no-data = Нет данных для сканирования
forensic-scanner-interface-print = Распечатать
forensic-scanner-interface-clear = Очистить
forensic-scanner-report-title = Заключение криминалистической экспертизы: { $entity }
forensic-pad-unused = Она ещё не использовалась
forensic-pad-sample = Она содержит образец: { $sample }
forensic-pad-gloves = { CAPITALIZE($target) } носит перчатки.
forensic-pad-no-fingerprints = { CAPITALIZE($target) } не оставляет отпечатков!
forensic-pad-start-scan-target = { CAPITALIZE($user) } пытается снять отпечатки ваших пальцев.
forensic-pad-start-scan-user = Вы начинаете снимать отпечатки пальцев { CAPITALIZE($target) }.
forensic-pad-already-used = Эта пластинка уже использована.
forensic-scanner-match-fiber = Найдены совпадения по волокнам!
forensic-scanner-match-fingerprint = Найдены совпадения по отпечаткам пальцев!
forensic-scanner-match-none = Совпадений не найдено!
forensic-scanner-printer-not-ready = Принтер не готов.
forensic-scanner-verb-text = Сканировать
forensic-scanner-verb-message = Выполняется криминалистическое сканирование
forensic-pad-fingerprint-name = владелец отпечатков: { $entity }
forensic-pad-gloves-name = источник волокон: { $entity }
forensics-dna-unknown = unknown DNA
forensics-verb-text = Убрать улики
forensics-verb-message = Убрать отпечатки пальцев и ДНК с предмета!
forensics-cleaning = Вы начинаете очищать {$target} от улик...
forensics-cleaning-cannot-clean = На {$target} нечего очищать!