Files
wwdpublic/Resources/Locale/ru-RU/language/commands.ftl
2025-01-20 19:50:13 +03:00

35 lines
3.7 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
command-list-langs-desc = List languages your current entity can speak at the current moment.
command-list-langs-help = Usage: {$command}
command-saylang-desc = Send a message in a specific language. To choose a language, you can use either the name of the language, or its position in the list of languages.
command-saylang-help = Usage: {$command} <language id> <message>. Example: {$command} TauCetiBasic "Hello World!". Example: {$command} 1 "Hello World!"
command-language-select-desc = Select the currently spoken language of your entity. You can use either the name of the language, or its position in the list of languages.
command-language-select-help = Usage: {$command} <language id>. Example: {$command} 1. Example: {$command} TauCetiBasic
command-language-spoken = Spoken:
command-language-understood = Understood:
command-language-current-entry = {$id}. {$language} - {$name} (current)
command-language-entry = {$id}. {$language} - {$name}
command-language-invalid-number = The language number must be between 0 and {$total}. Alternatively, use the language name.
command-language-invalid-language = The language {$id} does not exist or you cannot speak it.
# toolshed
command-description-language-add = Добавляет новый язык к указанному объекту. Два последних аргумента указывают, должен ли он быть разговорным/понятным. Пример: 'self language:add "Canilunzt" true true'
command-description-language-rm = Удаляет язык у указанного объекта. Работает аналогично language:add. Пример: 'self language:rm "TauCetiBasic" true true'.
command-description-language-lsspoken = Выводит список всех языков, на которых может говорить объект. Пример: 'self language:lsspoken'
command-description-language-lsunderstood = Выводит список всех языков, которые объект может понимать. Пример: 'self language:lssunderstood'
command-description-translator-addlang = Добавляет новый целевой язык к указанному объекту-переводчику. См. language:add для подробностей.
command-description-translator-rmlang = Удаляет целевой язык у указанного объекта-переводчика. См. language:rm для подробностей.
command-description-translator-addrequired = Добавляет новый необходимый язык к указанному объекту-переводчику. Пример: 'ent 1234 translator:addrequired "TauCetiBasic"'
command-description-translator-rmrequired = Удаляет необходимый язык у указанного объекта-переводчика. Пример: 'ent 1234 translator:rmrequired "TauCetiBasic"'
command-description-translator-lsspoken = Выводит список всех разговорных языков для указанного объекта-переводчика. Пример: 'ent 1234 translator:lsspoken'
command-description-translator-lsunderstood = Выводит список всех понятных языков для указанного объекта-переводчика. Пример: 'ent 1234 translator:lsunderstood'
command-description-translator-lsrequired = Выводит список всех необходимых языков для указанного объекта-переводчика. Пример: 'ent 1234 translator:lsrequired'
command-language-error-this-will-not-work = Это не сработает.
command-language-error-not-a-translator = Объект {$entity} не является переводчиком.