mapping-entities = Сущности mapping-tiles = Плитки mapping-decals = Декали mapping-favorite = Избранное mapping-template = Шаблоны mapping-search = Поиск mapping-replace = Замена mapping-erase-entity = Стереть объект mapping-erase-tile = Стереть тайл mapping-erase-decal = Стереть декаль mapping-erase-entity-tooltip = Удерживайте {$key} mapping-flip-tooltip = Перевернуть стороны mapping-visibility-tooltip = Видимость mapping-pick-tooltip = Выбрать объект или тайл (Удерживайте {$key}) mapping-pick-decal-tooltip = Выбрать декаль (Удерживайте {$key}) Нажмите среднюю кнопку мыши, чтобы переключаться между декалями mapping-fixgridatmos-tooltip = Добавить атмосферу в сетку mapping-remove-grid-tooltip = Удалить сетку mapping-move-grid-tooltip = Переместить сетку mapping-grid-vv-tooltip = Просмотреть переменные сетки mapping-pipes-color-tooltip = Покрасить трубы Щелкните по трубе, чтобы покрасить её в текущий выбранный цвет mapping-chat-button-tooltip = Переключить видимость чата mapping-collapse-all-tooltip = Свернуть всё mapping-clear-search-tooltip = Очистить поиск