Fix Melee Attack Speed Again (#1653)

# Description

Melee Weapons were accidentally given the wrong attack speed formula
again. It took me awhile of reviewing the entire history, but eventually
I found the line where the wizmerge introduced a new check that used the
old formula.

Also to help prevent this from happening again, I've put in a request to
be set as codeowner for the relevant systems I have significantly
modified.

# Changelog

🆑
- fix: Fixed melee weapons having the wrong attack speed
calculations(again)

(cherry picked from commit 1c28a1c2881bd9c6e1029932d44da72b3f9999cb)

.github/CODEOWNERS

@@ -1,5 +1,5 @@
 # hasn't specified or all
-* @sleepyyapril @VMSolidus @Remuchi
+* @sleepyyapril @Remuchi
 
 /.* @DEATHB4DEFEAT
 *.sln @DEATHB4DEFEAT
@@ -95,3 +95,13 @@
 /Content.*/ProjectileSystem @angelofallars
 /Content.*/ThrownItem @angelofallars
 /Content.*/ThrowEvent @angelofallars
+
+# Nyano Systems
+/Content.*/Weapons @VMSolidus
+/Content.*/Abilities/Psionics @VMSolidus
+/Content.*/Psionics @VMSolidus
+/Content.*/Contests @VMSolidus
+/Content.*/Carrying @VMSolidus
+
+# Physics Stuff
+/Content.*/Atmos @VMSolidus